JapanLiveNowLIVE
KR

SHI → 히라라 · 항구 주변 · 리조트

시모지시마공항에서 미야코지마 시내 가는 법: 히라라 버스·렌터카

시모지시마공항(SHI)은 미야코공항(MMY)과 다른 공항이에요. 항공권의 공항 코드와 버스·픽업·렌터카 인수 장소를 먼저 확인하세요.

히라라 시내 숙소라면 공설시장 앞이나 항구 주변 정류장까지 가는 버스를 먼저 비교하세요. 남부 리조트 숙소는 버스가 호텔 앞에 서는지부터 확인해야 해요. 도큐 호텔행 버스는 있지만, 다른 호텔까지 모두 이어지지는 않아 택시·예약 픽업·렌터카가 더 맞을 수 있습니다.

공식 자료 확인: · 시각은 일본 시간(JST) · 요금은 성인 편도 엔화

시모지시마공항 SHI와 미야코공항 MMY는 달라요

시모지시마공항 · Shimojishima Airport · みやこ下地島空港(SHI)은 시모지시마에 있어요. 히라라 · Hirara · 平良로 가려면 이라부섬 · Irabu Island · 伊良部島과 이라부대교 · Irabu Bridge · 伊良部大橋를 지나 미야코지마 · Miyako Island · 宮古島로 이동합니다.

미야코공항 · Miyako Airport · 宮古空港(MMY)은 미야코지마 안에 있는 다른 공항이에요. 항공권의 SHI·MMY 코드와 픽업·렌터카 인수 장소가 같은지 확인하세요. 이 지역에는 철도나 모노레일이 없어 버스 또는 자동차로 이동해야 해요.

공항과 숙소가 어느 섬에 있는지 먼저 보세요

  1. 이라부대교
  2. 히라라항 주변 · 마티다 시민극장 앞
  3. 공설시장 앞 · 히라라 시내 숙소
  4. 힐튼 · 캐노피 숙박 구역
  5. 도큐 호텔 앞 · 남서부 리조트

SHI는 출발 공항, MMY는 별도의 미야코공항이에요. 점선은 이동 순서를 나타내며 실제 도로 경로나 도보 길이 아닙니다. 작은 파란 점은 장소의 참고 위치이고, 숫자 버튼은 겹치지 않도록 조금 떨어뜨려 표시했어요. 버스 정차 방향과 승차 구역은 공식 배치도에서 확인하세요.

교에이 공식 페이지에 연결된 정류장 지도 ↗ · 지도에 남아 있는 과거 요금·시각 대신 아래 최신 시간표를 이용하세요.

히라라·리조트까지 걸리는 시간과 요금

아래는 차량에 탄 뒤의 시간이에요. 입국심사·짐 찾기·승차 대기와 숙소까지 마지막 이동은 별도로 잡아 주세요. 같은 히라라행이라도 운영사와 정차 순서에 따라 시간이 달라지고, 정체나 도로 통제로 더 오래 걸릴 수 있어요.

중앙교통 공항라이너 → 히라라

히라라항 약 28분 · 공설시장 약 29분
성인 편도 600엔

2026년 10월 24일까지 시간표 기준. 힐튼·캐노피를 거쳐 히라라항(마티다 시민극장), 공설시장 앞 등에 정차해요.

공식 요금·시간표 ↗

교에이 리조트선 → 히라라

마티다 시민극장 약 26분 · 공설시장 약 27분
성인 편도 600엔

계통 9번. 이라부섬의 정류장을 거쳐 시내로 들어와요. 힐튼·캐노피 구간은 500엔이며, 모든 도착 항공편에 대응하는 것은 아니에요.

공식 요금·시간표 ↗

교에이 리조트선 → 도큐 호텔 앞

약 56분
성인 편도 800엔

히라라와 미야코공항을 거쳐 남서부로 가요. 시기라를 비롯한 남부의 모든 호텔 앞에 서는 노선은 아닙니다.

공식 요금·시간표 ↗

공식 택시 → 히라라 숙소

시내까지 약 25분
공항 안내 참고값 약 4,000엔

목적지·교통 상황에 따라 달라지는 예상치예요. 예약료·할증·짐 적재와 결제수단을 업체에 확인하세요. 현장 배차는 보장되지 않아요.

공식 요금·시간표 ↗

시모지시마공항 버스는 어디에서 타나요?

  1. 입국심사와 수하물 수령을 마친 뒤 도착장으로 나와요.
  2. 중앙교통을 탈 때는 국제선 도착 출구 근처 접수대에서 표를 구입한 뒤 밖의 노선버스 승차장으로 가세요. 운영사는 2026년 10월 24일을 기준으로 공항 사무소를 무인화하고 이후 승차할 때 표를 판매한다고 공지했어요. 전환일에 도착한다면 표를 어디에서 사야 하는지 직원이나 기사에게 먼저 물어보세요.
  3. 교에이는 터미널 밖 노선버스 승차장으로 바로 가요. 공식 배치도에는 체크인 구역 바깥쪽에 승차장이 표시돼 있습니다. ‘路線バス / BUS STOP’와 버스 앞 행선지를 확인하세요.
  4. 내릴 곳을 기사에게 보여 주세요. 중앙교통의 ‘平良港（マティダ市民劇場）’와 교에이의 ‘マティダ市民劇場前’는 표기가 달라요. 공설시장 앞은 ‘公設市場前’입니다.
공항 공식 버스 승차장 배치도 보기 ↗

중앙교통 결제·예약

예약 없이 이용하는 공항라이너예요. 운영사는 현금·신용카드·바코드 결제를 안내합니다. 교통카드 사용 여부와 큰 짐·유모차의 적재 조건은 이용 전에 운영사에 물어보세요.

중앙교통 미야코: 0980-79-5540

교에이 결제·짐

내릴 때 현금 또는 신용카드 터치 결제로 지불해요. 교통카드 사용 여부는 운영사에 따로 물어보세요. 정해진 정류장을 경유하는 리조트선이며, 다른 일반 노선으로 갈아탈 때는 별도 요금이 필요한지 확인하세요. 예약 필요 여부·단체 이용·큰 짐도 운영사에 물어보세요.

교에이 버스: 0980-72-2414

히라라 시내와 히라라항 주변, 어디에서 내리면 되나요?

공설시장·니시자토 거리 주변 숙소

도착장 → 공항 버스 승차장 → 이라부대교 → 공설시장 앞 · Miyakojima Public Market · 公設市場前 → 숙소 순서로 이동해요. 숙소가 니시자토 거리 · Nishizato Street · 西里通り 주변이라면 공설시장 앞과 숙소 주소를 지도에서 비교하세요. 큰 캐리어가 있으면 짧은 거리라도 보도와 출입구를 확인하는 편이 좋아요.

공설시장 → 니시자토 거리 도보 경로 확인 ↗

히라라항·마티다 시민극장 주변

도착장 → 공항 버스 승차장 → 이라부대교 → 히라라항 · Hirara Port · 平良港 / 마티다 시민극장 · Matida Civic Theater · マティダ市民劇場 주변 정류장 → 숙소로 이동해요. 항구는 넓어서 정류장에 내렸다고 모든 선착장에 도착한 것은 아니에요. 배를 탈 예정이라면 승선 터미널 이름과 출항 시각까지 따로 확인하세요.

마티다 시민극장 → 히라라항 도보 경로 확인 ↗

숙소가 힐튼이나 남부 리조트라면

힐튼 오키나와 미야코 아일랜드 리조트 · Hilton Okinawa Miyako Island Resort · ヒルトン沖縄宮古島リゾート와 캐노피 바이 힐튼 오키나와 미야코 아일랜드 리조트 · Canopy by Hilton Okinawa Miyako Island Resort · キャノピーbyヒルトン沖縄宮古島リゾート는 이라부대교를 건넌 뒤 시내로 들어가기 전에 정차하는 구역이에요. 운영사별 정차 장소와 숙소 현관까지 마지막 구간을 확인하세요.

미야코지마 도큐 호텔 & 리조트 · Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts · 宮古島東急ホテル＆リゾーツ는 남서부에 있어요. 도착장 → 공항 버스 승차장 → 이라부대교 → 히라라 시내·미야코공항 경유 → 도큐 호텔 앞 → 호텔 순서로 이동합니다. 시내행과 도큐 호텔행을 혼동하지 마세요.

시기라 · Shigira · シギラ 숙소 등 다른 남부 호텔은 이 버스의 종점과 같은 곳이 아니에요. 호텔에 SHI 픽업을 제공하는지, 사전 예약과 비용이 필요한지 물어보세요. MMY 전용 셔틀이라면 SHI 도착에 사용할 수 없습니다. 도큐 호텔은 SHI 자체 송영을 하지 않는다고 안내하므로, 호텔의 MMY 무료 셔틀과 공항 노선버스를 구분하세요.

도큐 호텔 앞 → 호텔 입구 도보 경로 확인 ↗

시모지시마공항 버스 막차와 비행기 지연

공항에서 시내·호텔로 나가는 방향의 시간표예요. 시내에서 공항으로 돌아가는 편과는 다릅니다.

2026년 10월 24일까지

중앙교통 히라라·미야코공항행은 매일 16:50 편이 있고, 목·일요일에는 18:00 편도 표시돼 있어요. 다른 요일에도 18시 버스가 있다고 생각하면 안 돼요.

교에이 도큐 호텔 방면 마지막 공항 출발은 16:50이에요. 이 기간 시간표는 진에어 도착편에 대응하지 않는다고 명시하므로, 한국에서 오는 편은 중앙교통 시간표를 먼저 대조하세요.

교에이 현재 시간표 ↗

2026년 10월 25일부터

중앙교통은 겨울 시간표에 공항 출발 16:55를 마지막으로 안내해요. 교에이는 17:00 출발과 한국 도착편 대응 안내가 새로 들어갑니다. 여행일·편명·운항 요일을 해당 운영사의 새 시간표에서 다시 확인하세요.

교에이 겨울 시간표 ↗

교에이는 대응 항공편이 지연되면 버스 출발도 늦춘다고 안내하지만, 편별로 대기 제한이 표시될 수 있어요. 결항하면 대응 버스도 운휴할 수 있습니다. 중앙교통의 모든 지연편 대기 정책은 확인되지 않았으니, 착륙이 늦어졌다면 운영사에 탈 수 있는 편을 물어보세요.

버스가 끝났거나 예약 픽업 시간을 넘기면 업체에 편명과 변경된 도착 시각부터 알려 주세요. 예약 유지·기사 대기·추가 비용은 예약 조건에 따라 확인해야 합니다. 숙소에도 늦게 도착한다고 연락해 두세요.

택시·예약 픽업은 배차와 총액을 먼저 확인하세요

도착장 → 공항 공식 택시 승차장 → 이라부대교 → 숙소 현관으로 이동해요. 공항은 항공편 도착에 맞춰 택시가 대기하지만, 차량이 모두 나간 경우에는 예약을 검토하라고 안내합니다. 늦게 도착하거나 혼자 큰 짐을 들고 간다면 당일에 배차될지 미리 물어보세요.

시내까지 약 25분·4,000엔은 공항이 제시한 참고값이지 고정 요금이 아니에요. 목적지 주소를 보낸 뒤 미터 요금인지 예약 정액인지, 할증·예약료·픽업 비용이 포함되는지 확인하세요. 밤에 이용한다면 할증이 붙는 시간과 비율도 미리 물어보세요.

닛코 택시 0980-78-3007 · 교에이 택시 0980-72-3091

공식 택시 승차장 그림·업체 목록 ↗

시모지시마공항 렌터카, 인수 장소와 마감 시간을 확인하세요

예약 화면의 인수 공항이 SHI인지 먼저 확인하세요. 터미널에서 받는 업체와 셔틀로 영업소에 가는 업체는 이동 시간이 달라요. 인수 절차가 끝난 뒤 이라부섬·이라부대교를 거쳐 숙소로 이동합니다.

오릭스 시모지시마공항 터미널점

공항 안 오릭스 카운터로 가는 안내이며, 공식 영업시간은 매일 09:00~19:00입니다. 휴일·기간별 변경이 있을 수 있어요. 미야코공항점과 이름이 비슷하니 지점명을 확인하세요.

오릭스 지점 0980-74-5088 · 지점·영업시간 ↗

시모지 렌터카: 영업소 셔틀

SHI에서 차로 약 5분 떨어진 영업소이며 무료 왕복 송영을 안내해요. 영업시간은 08:30~19:00입니다. 예약 변경·취소는 지점에 연락해야 해요. 셔틀 합류 장소와 반납 후 공항 출발 시각도 예약할 때 확인하세요.

시모지 렌터카 0980-79-9554 · 공식 예약·송영 조건 ↗

영업 종료 시각이 마지막 인수 가능 시각이라는 뜻은 아니에요. 위 업체 모두 마지막 인수 마감·지연 시 예약 유지·반납 장소와 공항 복귀 소요시간은 예약 조건을 확인해야 합니다. 늦어질 때는 지점에 먼저 연락하고, 인수가 불가능하면 택시 등으로 숙소에 이동할 방법을 따로 마련하세요.

운전자는 일본에서 유효한 운전 자격을 준비해야 해요. OTS 한국어 출발 준비·국제운전면허 안내에서 필요한 원본 서류를 확인하세요. 보험에 가입했다고 면책금·휴차 보상(NOC)·견인비가 모두 없어지는 것은 아니므로, 예약 상품의 보장 범위와 제외 조건을 확인하세요.

태풍·강풍 소식이 있을 때

기상청 경보와 공항·항공사 운항 안내, 버스 운휴 공지를 각각 확인하세요. 바람이 강하다는 이유만으로 내 비행기가 결항하거나 이라부대교가 통제된다고 단정할 수는 없어요. 도로 관리기관의 실제 통제 공지와 해제 시각을 확인한 뒤 이동 계획을 바꾸세요.

기상청 경보·태풍 ↗ · 오키나와현 도로·방재 지도 ↗ · 공항 운항·공지 ↗

교통편 구매하러 가기

버스는 승차권 구매 방법을, 렌터카는 SHI 인수 지점과 이용 날짜를 확인하세요. 아래는 공식 이용·예약 안내이며 제휴 추적 링크가 아닙니다. 호텔까지 데려다주는 픽업인지, 직접 운전하는 렌터카인지 구분하고 공항 이동이 포함되는지 확인하세요.

교통편 구매하러 가기 — 중앙교통 공항라이너 이용 안내 ↗교통편 구매하러 가기 — 교에이 리조트선 이용 안내 ↗교통편 구매하러 가기 — OTS 시모지시마공항점 예약 ↗

시모지시마공항 이동, 자주 묻는 질문

시모지시마공항과 미야코공항은 같은 곳인가요?

아니요. 시모지시마공항은 SHI, 미야코공항은 MMY예요. SHI에서 히라라로 갈 때는 이라부섬과 이라부대교를 지나갑니다. 버스·픽업·렌터카 예약에 항공권과 같은 공항 코드가 적혀 있는지 확인하세요.

히라라 시내까지 버스로 갈 수 있나요?

중앙교통 공항라이너와 교에이 리조트선으로 갈 수 있어요. 공설시장 주변 숙소는 공설시장 앞, 히라라항 주변은 중앙교통의 히라라항(마티다 시민극장) 또는 교에이의 마티다 시민극장 앞 정류장을 비교하세요. 성인 편도는 두 운영사 모두 이 구간 600엔이며, 숙소까지 마지막 이동은 별도예요.

숙소가 남부 리조트 지역이면 어떤 교통을 비교해야 하나요?

교에이 리조트선은 미야코지마 도큐 호텔 앞까지 운행하며 공항에서 약 56분, 성인 편도 800엔이에요. 시기라 등 다른 남부 숙소도 모두 경유하는 버스는 아니므로, 해당 호텔의 SHI 픽업 여부와 택시·렌터카를 따로 비교하세요.

공항버스는 어디에서 타고 어디에서 내려야 하나요?

터미널 밖 노선버스 승차장에서 타요. 중앙교통 표는 국제선 도착 출구 근처 접수대에서 구입하는 안내지만, 운영사는 2026년 10월 24일을 기준으로 공항 사무소를 무인화하고 이후 승차할 때 표를 판매한다고 공지했어요. 교에이는 승차장으로 바로 가서 내릴 때 결제합니다. 숙소 주소와 정류장 위치를 비교해 내릴 곳을 정하세요.

비행기가 지연되면 버스나 예약 픽업은 어떻게 되나요?

교에이는 시간표에 대응 항공편으로 표시한 비행기가 늦으면 공항 출발 버스도 늦춘다고 안내하지만, 편별 제한이 있을 수 있어요. 모든 도착편을 기다리는 뜻은 아닙니다. 중앙교통과 예약 픽업은 편명·변경된 도착 시각을 알려 대기 여부와 추가 요금을 직접 확인하세요.

늦게 도착해 렌터카 인수 시간이 지났다면 어떻게 하나요?

예약한 지점에 먼저 연락해 당일 인수가 가능한지, 예약을 다음 날까지 유지할 수 있는지 확인하세요. 영업 종료 뒤에도 차를 받을 수 있다고 생각하면 안 돼요. 인수가 어렵다면 공식 택시 업체에 배차 가능 여부를 묻고 숙소에도 도착 지연을 알려 주세요.

공항에서 호텔까지 택시를 이용할 때 무엇을 확인해야 하나요?

공식 승차장이나 공항이 안내하는 업체를 이용하고, 숙소 주소·승객 수·짐 개수를 알려 주세요. 공항은 시내까지 약 25분·4,000엔을 참고값으로 안내하지만 고정 요금은 아니에요. 미터 요금, 할증, 예약·픽업 비용, 결제수단과 실제 배차 가능 여부를 업체에 확인하세요.

공식 출처와 함께 볼 안내

공식 자료 확인일은 2026-10-04예요. 운영사 시간표의 적용 기간과 이 페이지 수정일은 구분해 주세요. 짐과 숙소 위치에 따른 교통 선택은 여행 준비를 돕기 위한 편집 제안입니다.

일본 공항 지도·목록으로 돌아가기 → · 미야코지마 여행 안내 →

인천 ↔ 시모지시마 지연·결항 안내 → · 김해 ↔ 시모지시마 지연·결항 안내 →