抵达日本 → 前往住宿地点

下地岛机场到宫古岛市区:平良、港口与度假酒店交通

撰文与编辑:

平良市区住宿可比较中央交通Airport Liner与协荣度假区线;港口与公设市场的下车点不同。宫古岛东急酒店可查协荣线路,其他南部酒店须另外核对接送,不能认为都停靠。

下地岛机场 · Shimojishima Airport · みやこ下地島空港 · SHI

交通资料核对日期:2026-10-04;简体中文编写日期:2026-10-06。金额均为日元(JPY),具体适用日期和票种见下文。

从到达大厅到乘车地点

乘国际航班抵达后,先办理入境检查、领取托运行李并通过海关,再从到达大厅前往车站或巴士乘车处。日本国内航班到达时,领取行李后按所在航站楼的交通标识前往乘车处。具体路线如下:

  1. 抵达后前往航站楼外“路線バス/BUS STOP”区域,对照机场官方平面图和车前方向。SHI是下地岛机场,不是宫古机场MMY。
  2. 中央交通原在国际到达出口附近柜台售票,但公告以2026年10月24日为界将机场办公室无人化并转为上车售票,过渡日先问工作人员或司机。
  3. 协荣可直接到机场外乘车处,下车时按现金或支持的银行卡感应付款。中央“平良港(マティダ市民劇場)”与协荣“マティダ市民劇場前”站名不同,公设市场为“公設市場前”。

乘车时间从列车或巴士出发后计算。入境检查、提取行李、前往乘车地点、购票、候车、换乘和下车后到酒店的步行时间需要另加,不能直接用航班落地时间推算能否赶上末班车。

先选交通方式,再核对车票与下车地点

中央交通Airport Liner → 平良港/公设市场

600日元
约28/29分钟

2026年10月24日前表,经Hilton和Canopy等;无需预约座位。

查看购票与乘车说明

协荣度假区9号线 → 市民剧场/公设市场

600日元
约26/27分钟

Hilton/Canopy区间500日元;并非对应全部到达航班。

查看购票与乘车说明

协荣9号 → 宫古岛东急酒店前

800日元
约56分钟

经平良、宫古机场到西南部,不停所有Shigira等南部酒店。

查看购票与乘车说明

官方出租车 → 平良酒店

机场参考约4,000日元
市区参考约25分钟

参考而非定额,按地址、夜间费用、预约和行李确认总价。

查看购票与乘车说明

按目的地比较交通、日元票价与时间

交通与到达地点成人单程票价(JPY)上车后的时间换乘、行李与适用条件
中央交通Airport Liner → 平良港/公设市场600日元约28/29分钟2026年10月24日前表,经Hilton和Canopy等;无需预约座位。
协荣度假区9号线 → 市民剧场/公设市场600日元约26/27分钟Hilton/Canopy区间500日元;并非对应全部到达航班。
协荣9号 → 宫古岛东急酒店前800日元约56分钟经平良、宫古机场到西南部,不停所有Shigira等南部酒店。
官方出租车 → 平良酒店机场参考约4,000日元市区参考约25分钟参考而非定额,按地址、夜间费用、预约和行李确认总价。

机场、换乘站与市区位置

点选地图上的地点可查看位置,放大后再辨认靠近的站台、车站和下车地点。点线表示交通衔接关系,并非实测道路或铁路轨迹。各地图的实线、点线、颜色和换乘点沿用同一机场的原始图例,请同时阅读图例与下方文字说明。

  1. 伊良部大桥
  2. 平良港周边及Matida市民剧场前
  3. 公设市场前及平良市区住宿
  4. 希尔顿及嘉悦里住宿区域
  5. 东急酒店前及西南部度假区

SHI为出发机场;MMY是另一座机场,即宫古机场。虚线表示移动顺序,不是实际道路或步行路线。蓝色小点表示地点的参考位置;编号按钮与蓝点以线相连时,请以蓝点为位置基准。巴士停靠方向和乘车区域以官方平面图为准。

地图和外部服务在中国大陆的访问情况尚未实测。底图打不开时,请按本页文字中的乘车地点、方向、换乘站和下车地点行走,并对照机场与运营商的官方地图。

平良住宿与伊良部大桥

平良 · Hirara · 平良在宫古岛市区,从下地岛机场须经伊良部岛和伊良部大桥。平良港 · Hirara Port · 平良港、市民剧场、公设市场分别有不同下车点,按酒店入口选择。宫古机场 · Miyako Airport · 宮古空港(MMY)与本页SHI不同,租车和接送预订先核对代码。

南部酒店与巴士适用范围

宫古岛东急酒店及度假村 · Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts · 宮古島東急ホテル&リゾーツ有协荣9号停靠。Shigira及其他酒店需查是否提供SHI接送,不能把MMY接送自动用于SHI。大件行李、婴儿车、团体、交通IC及其他线路换乘车费向各运营商分别确认。

末班车、航班延误与晚到后的选择

巴士班次按对应航班与适用日期核对,不能根据某航班落地时间承诺一定有末班车。协荣公布对应航班晚点时可能延后机场出发,但有班次限制,并不等待所有抵达航班。中央交通及私人接送的等待和附加费须直接联系运营商。

末班已过、满员或停运时,在官方乘车区联系出租车公司确认车辆与费用。租车柜台或门店营业时间已过,先问是否可当日取车或保留到次日;不会因航班晚点自动延长营业。通知住宿方晚入住并确认入口。

行李与到酒店的最后一段路

中央交通公布现金、信用卡及条码支付,协荣公布下车现金或银行卡感应;支持品牌、交通IC、行李及婴儿车条件需要分别确认,不保证所有中国账户或银行卡可用。出租车预订应提供人数、箱数与酒店日文地址。

地图地点与最后一段步行

以下名称和坐标可用于识别同一地点,实际入口、站台和施工绕行以官方平面图及现场指示为准。

希尔顿及嘉悦里住宿区域
经度 125.2591588,纬度 24.8013327。

东急酒店前及西南部度假区
经度 125.2624652,纬度 24.7398047。

MMY宫古机场,与SHI不是同一机场
经度 125.2979589,纬度 24.779505。

  • SHI机场巴士及出租车乘车地点 — 经度 125.1484873,纬度 24.8318904
  • 伊良部大桥 — 经度 125.242,纬度 24.799
  • 平良港周边及Matida市民剧场前 — 经度 125.2756839,纬度 24.805749
  • 公设市场前及平良市区住宿 — 经度 125.2787295,纬度 24.8043653

以下链接沿用原指南的地点与URL。前往固定景点的链接保留起点和终点;酒店导航有些仅提供起点,请填写实际住宿地址,再核对出口和步行路线。路线、出口和所需时间可能随导航服务或施工更新,请同时阅读上面的地点说明。

下地岛机场到市区常见问题

下地岛机场与宫古机场是同一个吗?

不是。SHI在下地岛,MMY是宫古机场。SHI到平良经伊良部岛和大桥,车票、租车和接送须与机票上的机场代码一致。

到平良市区坐巴士多少钱?

中央交通Airport Liner和协荣度假区9号线到介绍的平良港、市民剧场及公设市场区间成人600日元,车程约26~29分钟,酒店最后一段另加。

南部度假酒店都有直达巴士吗?

没有。协荣线到宫古岛东急酒店前约56分钟、800日元,但不代表所有Shigira等南部酒店都停靠,按实际酒店确认SHI接送或其他车辆。

飞机晚点巴士会等吗?

协荣只对时刻表中标注的对应航班按条件延后,不是等待全部航班。中央交通和私人接送须提供航班及预订号直接确认等待、末班和费用。