長崎市に泊まりますか、佐世保へも行きますか?

出島・グラバー園・稲佐山を訪ねるなら、長崎市を拠点にしましょう。九十九島遊覧船が目的なら、佐世保での宿泊と街の間の移動を別に確認してください。

ほかのエリアを見る閉じる

港の見どころ・夜景・船旅から先に選ぶ

出島とグラバー園の歴史的建物・原爆資料館の展示・稲佐山の夜景を比較しましょう。九十九島遊覧船は佐世保から出発するため、市内の見どころとは移動する方面が異なります。五施設の料金・営業・アクセスを確認してから、日数別のコースを選んでください。

日数別の旅行プラン

長崎市で港の見どころと展示を見るか、佐世保へ移って遊覧船に乗るかを先に決めましょう。短い市内旅行から二つの街に泊まる予定まで、日数別の二コースを比較できます。長崎空港を往復する予定で、最終日の観光は航空会社の手続き時間に合わせて短くするか省いてください。

1泊2日

市内に1泊し、出島とグラバー園を別の日に見るコースと原爆資料館・出島を訪ねるコースを比較しましょう。初日の到着が遅ければ見学を短くし、午前の出発便なら翌日の観光を省いてください。

2泊3日

長崎市で昼の観光と稲佐山の夜景を分けるコース、佐世保に2泊して翌日に遊覧船に乗るコースがあります。両方の街を移って巡る予定ではありません。

3泊4日

市内に3泊して見どころを別の日に分けるコースか、長崎1泊から佐世保2泊へ移るコースを選びましょう。佐世保へ移るコースは、街の移動日と遊覧船の乗船日を分けています。

4泊5日

長崎市に4泊して昼の見どころと夜景をゆっくり巡るコースと、長崎・佐世保に2泊ずつするコースを比較しましょう。佐世保へ移るコースは市内の港の見どころを訪ねてから佐世保へ移り、遊覧船に一日を使います。

どこに泊まりますか?

長崎駅周辺

空港バス・JRで到着する場合や、ほかの街へ向かうときに便利です。港周辺の見どころへは路面電車で向かいましょう。

長崎空港→長崎市内の2026-10-01–24時刻表長崎市内→空港の2026-10-01–24時刻表出島の料金・営業・アクセスと空港バス運賃長崎電気軌道の2026年3月路線・運賃・乗換PDF

新地中華街周辺

出島と南部の観光、夕食を組み合わせやすい場所です。グラバー園の坂は別に移動する必要があります。

料金・時間出入口の経路営業・建物の制限に関するお知らせ出島の料金・営業・アクセスと空港バス運賃

佐世保駅周辺

九十九島の遊覧船が目的なら佐世保駅周辺に泊まりましょう。パールシーリゾート行きと空港行きのバスを利用しやすく、長崎市から移るコースは佐世保に2泊する予定に分けました。

バスのアクセス

一日をどこで過ごしたいですか?

出島・新地・グラバー園

江戸時代の交易が気になるなら、出島で復元された商館と展示を見られます。洋館と港の景色を楽しみたいなら、グラバー園が向いています。新地で食事し、港側の見どころを続けて巡れます。入場料はそれぞれ必要で、グラバー園には石橋停留場とスカイロードを使います。見学時間が足りなければ別の日に分けてください。

出島の料金・営業・アクセスと空港バス運賃出入口の経路

原爆資料館・中心地公園

資料館の展示は屋内でゆっくり見て、原爆落下中心地公園では屋外の碑と残された天主堂の壁を訪ねましょう。資料館と公園を結ぶエレベーターが停止している区間は、市が案内する迂回路を使います。中心地公園と平和祈念像の区域は別の場所です。

資料館の2026年入場料・季節別営業・休館市の資料館→中心地徒歩地図市の案内:中心地の区域・碑・資料館への接続EV停止

稲佐山の夜景

市内で昼の観光を終えてから、夕方に訪ねましょう。無料循環バスは予約が必要で、ロープウェイの料金は別です。雨・風で運休なら市内での食事に替え、営業している別の日に夜景を組み込みます。

料金・運行・バス予約

佐世保・九十九島

島々の間を進む遊覧船に乗るには、佐世保駅からさらにパールシーリゾート行きのバスに乗ります。佐世保に滞在する日を別に取ると、出航便と帰りのバスを選びやすくなります。

バスのアクセス高速バス

どの停留場から出発しますか?

グラバー園へ上る経路

長崎駅前から新地中華街へ行き、石橋行きの電車に乗り換えましょう。石橋からスカイロードの斜行・垂直エレベーターを使って第2ゲートへ上ります。帰りも第2ゲートとエレベーターを通って石橋へ下りてください。電車待ちと園内の石の道を歩く時間は別に残します。

出入口の経路

原爆資料館と中心地公園の間

資料館のみなら原爆資料館停留場で降り、同じ道で戻りましょう。中心地公園まで歩くなら、市の地図の下り坂の迂回路を使い、平和公園停留場から駅方面の電車に乗ります。接続する屋外エレベーターの停止案内と現地の規制を確認してください。

市の資料館→中心地徒歩地図原爆資料館の方向別時刻表平和公園の方向別時刻表

佐世保から遊覧船の乗船場へ

佐世保駅前6番でパールシーリゾート行きのバスに乗りましょう。リゾートでは案内された道で遊覧船ターミナル・発券所へ行き、指定されたパールクィーンの乗船場へ向かいます。佐世保に滞在する日に乗船し、翌日に空港へ出発する予定にしてください。

バスのアクセス船の料金・出航

長崎の交通とパスを確認する

長崎空港から長崎市へ

空港5番乗り場で出島道路経由の長崎駅前行きに乗ります。大人片道1,400円、乗車約43分にバス待ちと道路の遅延を加えましょう。帰りは駅前県営バスターミナル内の空港行き4番です。到着時に降りた交通広場と区別してください。

長崎空港のバス路線・乗り場・運賃県営バスターミナルの空港行き4番乗り場県営空港バスの時刻表・運賃・予約と遅延条件

市内の電車とグラバー園へのアクセス

電車の現金大人運賃は1回150円です。新地で現金で乗り換えると、次の電車でも払います。対象ICの乗換割引には時間・支払い条件を満たす必要があります。グラバー園へは石橋からスカイロードで第2ゲートへ上りましょう。

電車の通常運賃・キャッシュレス料金電車の有効な乗換方向・キャッシュレス割引条件出入口の経路

長崎から佐世保へ

長崎駅前ターミナル2番で佐世保行きの高速バスに乗ります。予約不要ですが満席なら乗れません。佐世保駅前からパールシーリゾートへ向かうなら、6番のリゾート行きを選びましょう。空港行き・遊覧船行き・街の間のバスは乗り場が異なります。

佐世保行きの長崎駅前ターミナル2番乗り場高速バスバスのアクセス

福岡へ続くJRの旅

博多と長崎の間は、武雄温泉でかもめとリレーかもめを乗り換えます。北部九州パスの対象区間と連続利用日を通常の乗車券と比較しましょう。長崎市内の電車・佐世保への高速バス・遊覧船・ロープウェイは別です。福岡から出発するなら、博多到着後に空港へ移動する時間も残す必要があります。日本以外の国のパスポートを持ち、日本国外に居住し、観光目的の短期滞在(Temporary Visitor)で入国した方が利用できます。パスポートの短期滞在の入国スタンプ・シールを確認し、パス利用時はパスポートを携帯してください。自動化ゲートを使うなら、空港職員に入国スタンプ・シールを依頼しましょう。

JR北部九州パスの対象列車・対象外交通・連続利用日

長崎では何を食べますか?

出島を訪ねる日は新地中華街でちゃんぽんや皿うどんを選んでみましょう。遊覧船の日はパールシーリゾートで食事するか、佐世保駅周辺へ戻って佐世保バーガー・レモンステーキを探してみてください。

ちゃんぽんと皿うどん

ちゃんぽんは野菜・海鮮・肉・麺をスープで一緒に煮る長崎の料理です。皿うどんは麺にとろみのあるあんと具をかけ、細い揚げ麺と太い麺を使う種類があります。出島の見学後に新地中華街で昼食・夕食を選ぶと、移動をまとめやすくなります。

公式観光案内:ちゃんぽん・皿うどん・トルコライス・レモンステーキ新地中華街の公式紹介・ちゃんぽんと皿うどん

トルコライスと角煮まんじゅう

トルコライスはピラフ・スパゲティ・とんかつなどを一皿に盛る料理で、店によって組み合わせとソースが異なります。角煮まんじゅうは豚肉の煮込みを柔らかい生地に挟んだ軽食です。メニューと営業時間を確認し、観光の途中の食事・軽食に選んでみましょう。

公式観光案内:ちゃんぽん・皿うどん・トルコライス・レモンステーキ

佐世保バーガーとレモンステーキ

佐世保では店ごとにソースと具が異なる佐世保バーガーや、薄切り牛肉にレモン風味のソースを合わせるレモンステーキを楽しめます。遊覧船の前後の食事は、パールシーリゾートか佐世保駅方面に戻ってから選べます。

公式観光案内:ちゃんぽん・皿うどん・トルコライス・レモンステーキ公式観光案内:佐世保バーガー

施設費と移動費を分けて比較する

日数別のコースの金額は、以下の対象項目を加えた小計です。1泊・2泊コースと3泊・4泊コースでは含む範囲が異なるため、数字だけで比較しないでください。宿泊・食事・航空券はすべて別です。

日数市内ABコースに含む範囲
1泊2日6,100円:出島・グラバー園、現金の電車6回、空港バス往復4,700円:資料館・出島、現金の電車4回、空港バス往復
2泊3日8,300円:出島・グラバー園・ロープウェイ、現金の電車8回、空港バス往復5,980円:遊覧船・パールシーリゾートのバス往復・佐世保の空港バス往復
3泊4日4,500円(施設のみ):四施設の見学料のみ3,300円(施設のみ):出島・遊覧船の見学料のみ
4泊5日4,500円(施設のみ):四施設の見学料のみ4,600円(施設のみ):出島・グラバー園・遊覧船の見学料のみ

出島の料金・営業・アクセスと空港バス運賃料金・時間長崎電気軌道の2026年3月路線・運賃・乗換PDF長崎市内→空港の2026-10-01–24時刻表長崎空港のバス路線・乗り場・運賃電車の通常運賃・キャッシュレス料金県営空港バスの時刻表・運賃・予約と遅延条件資料館の2026年入場料・季節別営業・休館料金・運行・バス予約船の料金・出航バスのアクセス空港直行バス

観光する方面に合わせて宿を選ぶ

長崎駅周辺

空港バス・JRで到着するか佐世保へ移る予定なら、駅周辺を確認しましょう。出島・グラバー園には電車で向かい、夜景バスはJR駅東口交通広場から乗れます。ホテルが駅のどちら側にあるかを確認すると、最初の移動を決めやすくなります。

県営バスターミナルの空港行き4番乗り場無料夜景バスの東口交通広場乗り場・予約案内

新地中華街周辺

出島見学・中華料理・港側の観光を中心に滞在したい方に向いています。グラバー園へは新地から石橋行きの電車で向かいます。空港移動は、予約した宿に近い停留所・路線を別に確認してください。

出島の料金・営業・アクセスと空港バス運賃出入口の経路新地中華街の公式紹介・ちゃんぽんと皿うどん

佐世保駅周辺

九十九島遊覧船に乗る日と空港へ出発する日を分けたいなら、佐世保に泊まりましょう。駅前6番からパールシーリゾート行き、バスセンター1番から空港行きに乗ります。長崎市と佐世保にそれぞれ泊まるコースは、以下の3泊・4泊コースで比較できます。

バスのアクセス佐世保駅前・バスセンターの乗り場

市内への連泊と佐世保への宿泊はどちらが合いますか?

旅行日数市内に泊まる場合佐世保も訪ねる場合
1泊2日港の見どころか資料館を中心に港の見どころか資料館を訪ねたいなら、市内に泊まりましょう。2泊3日以上なら、佐世保の遊覧船コースも確認してください。
2泊3日昼の観光と夜景佐世保に2泊して翌日に遊覧船へ
3泊4日見どころと夜景を別の日に分ける長崎1泊・佐世保2泊
4泊5日市内をゆっくり見学長崎2泊・佐世保2泊

高速バスバスのアクセス

天候や運休で変わったらどうしますか?

夜景バスを予約できなかった日

昼に訪ねた見どころの後は、食事と休憩を入れましょう。無料バスを予約できていなければ、乗り場へ向かわず予定を変えましょう。ロープウェイと循環バスの当日の営業を確認し、可能な日へ移します。

料金・運行・バス予約

遊覧船が欠航か売り切れの日

遊覧船2,200円は乗船する場合のみの費用です。リゾートで食事・休憩して佐世保へ戻りましょう。水族館など別の有料施設を選ぶ場合は、入場料と営業を別に確認する必要があります。

船の料金・出航FAQ

長崎旅行前にカメラを見る

撮影場所と更新時刻を確認し、その場所の街の様子を見てみましょう。一か所のカメラ映像だけで長崎県全体の天候・遊覧船・ロープウェイの運航を判断しないでください。

よくある質問

長崎市と佐世保を同じ拠点から巡れますか?

出島・グラバー園・原爆資料館・稲佐山は長崎市のコースにまとめています。九十九島遊覧船は佐世保駅からさらにバスでパールシーリゾートへ向かいます。佐世保のコースは現地に2泊します。長崎市から日帰りで往復するなら、帰りの便と乗船への接続を追加で確認する必要があります。

高速バス船の料金・出航バスのアクセス

新地で電車を乗り換えると150円だけで済みますか?

現金で乗り換えると、各電車の運賃を払います。対象交通ICで一人の運賃全額を支払い、最初の電車を降りてから30分以内に次の電車に乗るなど、公式乗換条件を満たせば二回目の運賃が免除されます。現金との併用・残高不足・一枚のカードで複数人分を払う場合は適用されません。

長崎電気軌道の2026年3月路線・運賃・乗換PDF電車の有効な乗換方向・キャッシュレス割引条件

公式出典と確認日