景点分天游，还是住佐世保？
长崎市住4晚，可从容看港边景点、原爆资料馆及夜景。想游两座城市，可各住2晚，第4天乘船、第5天从佐世保去机场。若加其他城市，可在以下近郊指南比较交通方向。
选择五天四晚路线
从容游市区景点、看夜景
长崎市住4晚，分天游港边景点、原爆资料馆及稻佐山夜景。夜景当日日间游览后，留时间休息；最后一日中心地公园须按航班调整。
从容游市区景点、看夜景 →五天四晚 B长崎两晚，再住佐世保两晚
第1、2日在长崎站附近住两晚，第3、4日在佐世保站附近住两晚。游览船放第4天，最后一日去机场。先看长崎港边景点，再移到佐世保乘船。
长崎两晚，再住佐世保两晚 →从容游市区景点、看夜景
长崎市住4晚，分天游港边景点、原爆资料馆及稻佐山夜景。夜景当日日间游览后，留时间休息；最后一日中心地公园须按航班调整。
第1天・出岛→长崎住宿
看出岛后回车站附近住宿。不可重新入场，请参观后才用餐。
- 长崎机场1楼到达大厅 → 市区方向5号乘车处
完成入境、领取行李后，在5号确认经出岛道路、长崎站前方向，与4号经昭和町路线分开。
- 机场5号乘车处 → 长崎站前交通广场
乘经出岛道路机场巴士，在长崎站前交通广场下车。成人单程1,400日元，车程约43分钟，候车、道路延误另计。请在以下官方时间表，选入境后能乘的班次。离境在县营巴士总站上车，位置不同。
- 长崎站前 → 出岛电车站
到已预订的酒店整理行李，再回电车站，乘1号线崇福寺方向，在出岛下车，现金成人每程150日元。
- 出岛电车站 → 出岛入口
官方交通信息列电车站至设施步行约1分钟。水门18:00关闭，正门桥至21:00开放；较晚抵达，请查仍开放入口。不要把1分钟当作走到全部入口的时间。
- 出岛入口 → 参观展览
成人1,100日元，参观建议1小时30分钟至2小时，若入境、交通延误，请缩短。08:00–21:00开放，最后入场20:40，不可重新入场。
- 出岛参观后 → 在外面用餐
看完展览在外面用餐，请不要安排饭后重新入场。用餐、电车站步程与参观时间分开。
- 出岛电车站 → 长崎站前
乘1号线赤迫方向，在长崎站前下车，现金成人每程150日元。
从长崎站前乘崇福寺方向电车，在出岛下车。较晚抵达，请查各入口开放、最后入场，再缩短展览参观。晚餐后回车站方向，在同一家酒店休息。
第2天・哥拉巴园→长崎住宿
在哥拉巴园看旧住宅、港口风景，再回长崎的同一家酒店休息。
- 长崎站前 → 新地中华街电车站
乘1号线崇福寺方向，在新地中华街下车，现金成人150日元。
- 新地中华街电车站 → 石桥电车站
转5号线石桥方向，在终点下车，现金这程也付150日元。IC转乘优惠有30分钟内、每人一张卡全额付款等条件，没有计入现金费用。
- 石桥电车站 → Sky Road乘坐处
步行约3分钟到Sky Road。3分钟只指电车站至乘坐处，电梯等候、入口交通另计。
- Sky Road乘坐处 → 哥拉巴园第2入口
乘免费斜行电梯，稍走一段，再转垂直电梯，到花园上方第2入口。斜行电梯所列车程略多于2分钟，06:00–23:30运行。全部连接步程、等候，不能只计3分钟。
- 哥拉巴园第2入口 → 花园・建筑参观
第2入口不能用卡付款，请准备付款方式。成人1,300日元，参观预留1小时30分钟至2小时，按石路、斜坡及休息调整步行量。一般08:00–18:00开放，最后入场17:40，当日延长开放、例外日期请查官方日历。
- 花园参观后 → 从第2入口离园
若回程仍走石桥方向，请返回官方地图标为入口、出口的第2入口，与往下方出口的参观路线分开。回上方斜坡、步程不包含在参观或电车站3分钟内。当日出入限制请看现场信息。
- 第2入口外 → Sky Road→石桥电车站
依次经垂直电梯、连接步道、斜行电梯，返回石桥电车站，循来时官方交通路线返回。入口至电车站步程及电梯等候，须另预留。
- 石桥电车站 → 新地中华街电车站
乘5号线萤茶屋方向回新地中华街，现金成人150日元。
- 新地中华街电车站 → 长崎站前
转1号线赤迫方向，在长崎站前下车，现金成人另付150日元。午餐、住宿交通与电车车程分开。
在新地换乘石桥方向电车，确认Sky Road和第2入口的指示，并查看官方园内地图中的进出路线。参观后返回第2入口，依次经垂直电梯、连接步道和斜行电梯回到石桥。请另留电梯等候、石路步行和用餐时间，再乘电车返回长崎站方向。
第3天・原爆资料馆→长崎住宿
留时间看原爆资料馆展览，午餐后回同一家酒店。
- 长崎站前电车站 → 原爆资料馆电车站
乘1号或3号线赤迫方向，在原爆资料馆下车，一并确认路线号码、目的地。现金成人每程150日元。
- 原爆资料馆电车站 → 资料馆入口
从原爆资料馆电车站，按资料馆指示步行。运营方交通信息列约5分钟，不包含展览及买票等候。
- 资料馆入口 → 参观展览
展览建议约1小时30分钟，一般200日元，高中生及以下免费，须出示学生证等。9至4月须17:00前入场，5至8月18:00前；12月29至31日请省略。出发前在以下官方链接，确认是否有部分展览暂停公开。工程区以外仍可参观，各区暂停计划可能更改。8月7至9日延长开放及各区工程日期，请看以下景点指南资料馆卡。邻近免费追悼和平纪念馆是另一设施。
- 资料馆参观或中心地散步后 → 原爆资料馆或和平公园电车站
只看资料馆，可循原路回原爆资料馆电车站。若加中心地散步，从资料馆前车辆上下客处，按市政府地图红色下坡路线，前往原爆落下中心地。资料馆至中心地户外电梯有暂停运行信息。逛中心地后到和平公园电车站。电车站至中心地官方约1分钟，与资料馆出发整段散步时间不同。
长崎电气轨道2026年3月路线、票价与转乘PDF资料馆电车站下车与约5分钟步程市政府资料馆→原爆落下中心地绕道步行、户外电梯暂停市政府资料馆→中心地步行地图和平公园中心地与电车站交通
- 原爆资料馆或和平公园电车站 → 长崎站前
乘1号线崇福寺方向或3号线萤茶屋方向，在长崎站前下车，与往北赤迫方向分开。现金成人每程150日元。
运营方列电车站至资料馆步行约5分钟，买票等候、展览另计。只看资料馆，可循原路回原爆资料馆电车站；若加中心地散步，按以下市政府地图下坡路线，再从和平公园电车站乘长崎站方向返回。这里没有包含继续到和平纪念像的路段。
第4天・住宿休息→稻佐山→住宿
在住宿休息、吃晚餐，再乘已预约巴士看夜景。未能预约或缆车停驶，请省略夜景。
- 长崎站附近住宿 → JR长崎站东出口交通广场
吃晚餐后，前往JR长崎站东出口交通广场免费循环巴士乘车处。在官方地图标注的JR站内巴士站，向司机展示预约确认画面。当日中午起可预约，须一并选去程、回程。若未能预约或停驶，请省略当日夜景，在市区度过晚上。
- JR长崎站 → 渊神社站
预约官方免费循环巴士，到渊神社站。在预约页，一并确认乘车位置、去程对应回程。巴士免费，缆车票另计；若未能预约或停驶，请改夜景日期。
- 渊神社站 → 稻佐岳站
成人缆车往返1,900日元，上山车程约5分钟，排队时间另计。09:00–22:00运行，最后上行21:00，先查强风、维修停驶。
- 稻佐岳站 → 稻佐山观景台
从上方车站至观景台，官方步程约3分钟，可看夜景。请配合回程巴士，调整停留时间。
- 观景台 → 稻佐岳站→渊神社站
返回上方车站，乘缆车下山。须计入步行、下行等候、约5分钟车程及下方车站至巴士乘车处交通，不要假设能配合巴士时间立即下山。
- 渊神社站 → JR长崎站
乘与已预约去程对应的回程巴士，回JR长崎站。计入缆车下行、乘车处步程及等候，确保在巴士出发前抵达。
免费循环巴士须一并选已预约去程、对应回程。按预约信息确认乘车位置，缆车车程、下行等候及观景台步程另计。未能预约或停驶，请改夜景日期。
第5天・中心地公园→长崎机场
只有能配合航班返回，才逛原爆落下中心地公园。上午离境或手续时间不足，请省略游览，直接去机场。
- 长崎站前电车站 → 和平公园电车站
乘1号或3号线赤迫方向，在和平公园下车，一并确认路线号码、目的地。现金成人每程150日元。
- 和平公园电车站 → 原爆落下中心地公园
从和平公园电车站步行约1分钟到原爆落下中心地公园，看中心地碑、残存浦上天主堂墙，再循原路返回。这段行程没有上行到和平纪念像或资料馆收费展览，停留须按航班、天气缩短。
- 原爆落下中心地公园 → 和平公园电车站
循来时步道回和平公园电车站，乘长崎站方向前先看目的地。较晚抵达或机场手续时间不足，请缩短公园参观。
- 和平公园电车站 → 长崎站前
乘1号线崇福寺方向或3号线萤茶屋方向，在长崎站前下车，与往北赤迫方向分开。现金成人每程150日元。
- 长崎站附近住宿 → 长崎站前县营巴士总站
若行李寄存在住宿，先领取，再带行李到长崎站前县营巴士总站内机场方向4号，与抵达时下车交通广场不同。须另预留住宿至总站步程、取行李及候车，确认当日机场方向指示。
- 县营巴士总站 → 长崎机场
经出岛道路机场巴士成人单程1,400日元，不用预约，按排队顺序上车，满座时无法乘。请在以下官方时间表，选能留足航班手续时间的班次。上午离境或时间不足，请省略最后一日游览，提早去机场。
- 长崎机场巴士下车处 → 1楼航空公司柜台
下车后领取巴士行李，再到1楼已预订航空公司办理登机、行李托运。巴士预定抵达时间，不等于手续完成时间，柜台开放、行李截止请按航班确认。
- 1楼手续后 → 2楼出发区・登机口
按已预订航班的2楼国内航班或国际航班离境指示，前往安检、登机口。国际航班也须留足出境手续，确认航空公司登机截止。
散步后从和平公园电车站，乘长崎站方向返回。须留足经住宿取行李、到县营巴士总站乘机场巴士时间，另加公园内步程、回电车站时间，也须按当日查机场班次、手续条件。
已计入项目: 出岛1,100日元、哥拉巴1,300日元、资料馆200日元、缆车往返1,900日元
小计以外费用: 住宿、餐饮、机票、行李寄存、住宿至乘车处额外交通，以及其他所选设施；这项设施合计没有电车、机场巴士。
只计出岛、哥拉巴园、原爆资料馆入场及缆车往返，电车、机场巴士、住宿、餐饮及机票另计。
长崎两晚，再住佐世保两晚
第1、2日在长崎站附近住两晚，第3、4日在佐世保站附近住两晚。游览船放第4天，最后一日去机场。先看长崎港边景点，再移到佐世保乘船。
第1天・原爆落下中心地公园→长崎住宿
抵达后沿原爆落下中心地公园散步，这条路线没有资料馆展览。
- 长崎机场1楼到达大厅 → 市区方向5号乘车处
完成入境、领取行李后，在5号确认经出岛道路、长崎站前方向，与4号经昭和町路线分开。
- 机场5号乘车处 → 长崎站前交通广场
乘经出岛道路机场巴士，在长崎站前交通广场下车。成人单程1,400日元，车程约43分钟，候车、道路延误另计。请在以下官方时间表，选入境后能乘的班次。离境在县营巴士总站上车，位置不同。
- 长崎站前电车站 → 和平公园电车站
到已预订的酒店整理行李，再回电车站，乘1号或3号线赤迫方向，在和平公园下车。一并确认路线号码、目的地，现金成人每程150日元。
- 和平公园电车站 → 原爆落下中心地公园
从和平公园电车站步行约1分钟，到原爆落下中心地公园，看中心地碑、残存浦上天主堂墙，再循原路返回。这段行程没有上行到和平纪念像、资料馆收费展览，散步时间按机场抵达时间、天气调整。
- 原爆落下中心地公园 → 和平公园电车站
循来时步道回和平公园电车站，乘长崎站方向前先看目的地。较晚抵达或天气欠佳，请缩短公园参观，返回住宿。
- 和平公园电车站 → 长崎站前
乘1号线崇福寺方向或3号线萤茶屋方向，在长崎站前下车，与往北赤迫方向分开。现金成人每程150日元。
从机场到住宿放行李，再乘赤迫方向电车，前往原爆落下中心地公园。这天没有资料馆展览，只看中心地碑、残存浦上天主堂墙。须留足电车站与公园往返时间，较晚抵达或天气欠佳，请缩短散步。
第2天・出岛→哥拉巴园→住宿
出岛参观、午餐后，在哥拉巴园看旧住宅、港口风景。参观后回长崎住宿，住第二晚。
- 长崎站前 → 出岛电车站
乘1号线崇福寺方向，在出岛下车，现金成人每程150日元。
- 出岛电车站 → 出岛入口
官方交通信息列电车站至设施步行约1分钟。水门18:00关闭，正门桥至21:00开放；较晚抵达，请查仍开放入口。不要把1分钟当作走到全部入口的时间。
- 出岛入口 → 参观展览
成人1,100日元，参观预留1小时30分钟至2小时。若太晚从住宿出发，须考虑到下一景点交通时间，调整参观。08:00–21:00开放，最后入场20:40，不可重新入场。
- 出岛参观后 → 在外面用餐
看完展览在外面用餐，请不要安排饭后重新入场。用餐、电车站步程与参观时间分开。
- 出岛参观・午餐后 → 新地中华街电车站
步行到新地中华街电车站。出岛官方交通信息列新地下车后约4分钟，这是前往出岛步程，午餐后实际步程按餐厅、出口另计。
- 新地中华街电车站 → 石桥电车站
从新地中华街乘5号线石桥方向，在终点下车，现金成人150日元。
- 石桥电车站 → Sky Road乘坐处
步行约3分钟到Sky Road。3分钟只指电车站至乘坐处，电梯等候、入口交通另计。
- Sky Road乘坐处 → 哥拉巴园第2入口
乘免费斜行电梯，稍走一段，再转垂直电梯，到花园上方第2入口。斜行电梯所列车程略多于2分钟，06:00–23:30运行。全部连接步程、等候，不能只计3分钟。
- 哥拉巴园第2入口 → 花园・建筑参观
第2入口不能用卡付款，请准备付款方式。成人1,300日元，参观预留1小时30分钟至2小时，按石路、斜坡及休息调整步行量。一般08:00–18:00开放，最后入场17:40，当日延长开放、例外日期请查官方日历。
- 花园参观后 → 从第2入口离园
若回程仍走石桥方向，请返回官方地图标为入口、出口的第2入口，与往下方出口的参观路线分开。回上方斜坡、步程不包含在参观或电车站3分钟内。当日出入限制请看现场信息。
- 第2入口外 → Sky Road→石桥电车站
依次经垂直电梯、连接步道、斜行电梯，返回石桥电车站，循来时官方交通路线返回。入口至电车站步程及电梯等候，须另预留。
- 石桥电车站 → 新地中华街电车站
乘5号线萤茶屋方向回新地中华街，现金成人150日元。
- 新地中华街电车站 → 长崎站前
转1号线赤迫方向，在长崎站前下车，现金成人另付150日元。午餐、住宿交通与电车车程分开。
新地转石桥方向，确认Sky Road、第2入口信息。须预留Sky Road等候、从花园返回步程。同日游出岛，请看完展览后在外面用餐，再去花园。
第3天・长崎住宿→佐世保住宿
退房后带行李，在长崎站前乘佐世保方向高速巴士。按佐世保住宿入住时间安排交通，只有已与住宿确认，才使用入住前行李寄存。
- 长崎住宿 → 长崎站前总站2号乘车处
在长崎站前巴士总站内2号，乘佐世保方向高速巴士，与机场4号、豪斯登堡3号分开。须留足住宿至总站时间，大型行李装载条件请向运营方确认。
- 长崎站前 → 佐世保巴士中心
佐世保高速巴士成人现金、车票1,800日元，全额交通IC付款1,550日元，混合付款不享优惠。不用预约，但满座无法上车。最短车程85分钟，候车、堵车另加，请看所列30至90分钟班次间隔。
分清长崎机场巴士、佐世保高速巴士。在佐世保巴士中心下车，带行李到已预订的酒店。须查高速巴士实际乘车处、满座、行李装载条件及住宿步程，换城市当日没有接末班游览船。
第4天・九十九岛游览船→佐世保住宿
这天继续住佐世保。大型行李放客房，乘游览船后回来休息，次日才去机场。
- 佐世保站前6号 → Pearl Sea Resort巴士站
乘Pearl Sea Resort、九十九岛水族馆方向巴士。成人单程390日元，一般约25分钟、急行约18分钟。不要假设下车后立即能上船，请选留足买票、码头步程的出航班次。
- Resort巴士站 → 游览船码头售票窗口
在第1停车场商店侧巴士站下车，再沿商店前步道往海边游览船码头，找官方地图标为「遊覧船ターミナル・乗船券発券所」建筑的售票窗口。巴士站至码头步程与约50分钟航程分开。
- 售票窗口 → 确认当日出航・船票
到售票窗口确认当天船班与剩余名额，购买指定出航时间的船票。全部班次约09:00起售票。下巴士后请留足买票和步行至码头的时间，并按窗口说明在登船截止前到达；船上不保证每人都有座位。
- 已购买船票窗口 → 指定码头・登船
先查船票出航时间，再到码头前海边泊位。同一Resort有不同船只，须向工作人员确认Pearl Queen船票对应乘船口，在指定截止前排队。停航或无票时，请省略游览船，在Resort用餐或回佐世保。
- 登Pearl Queen → 游览后回同一Resort码头
成人2,200日元，一般航程约50分钟，上下船时间另计，并非每位乘客都有座位。下雨、强风时，请按运营方当日信息查是否航行。
- 下船后Resort → 用餐・回程巴士乘车处
下船后在Resort用餐、休息，再从码头循商店前步道，回第1停车场商店侧巴士乘车处。请配合佐世保站前方向时间表，预留步程；若延误，改下一班仍运行班次。
- Resort巴士乘车处 → 佐世保站前
在Resort出发时间表选佐世保站前方向。成人单程390日元，急行车程约18分钟，候车、道路延误另计。急行时间表末班，不代表整条普通路线末班。
从佐世保站前6号乘Resort方向，回程须查Resort出发表。不要只按预计抵达时间，假设能立即登船；须确认当日航行、买票及码头步程。不能乘船，请回佐世保住宿，这天不去机场。
第5天・佐世保住宿→长崎机场
长崎、佐世保各住两晚，第4天乘游览船，第5天离境。从佐世保到机场，没有再加两城市游览。
- 佐世保住宿 → 佐世保巴士中心1号
带行李到佐世保巴士中心机场方向1号。不用预约，但满座无法上车，请选能留足手续时间的较早班次。住宿至乘车处步行、接送及出租车时间、费用，不包含在机场巴士票价内。
- 佐世保巴士中心1号 → 长崎机场
乘长崎机场方向巴士，成人单程1,500日元。现金上车取整理券，下车付款；使用适用IC卡时，上下车都须刷卡。请在以下官方时间表选能留足手续时间的班次，考虑道路延误、满座，提早出发。
- 长崎机场巴士下车处 → 1楼航空公司柜台
下车后领取巴士行李，再到1楼已预订航空公司办理登机、行李托运。巴士预定抵达时间，不等于手续完成时间，柜台开放、行李截止请按航班确认。
- 1楼手续后 → 2楼出发区・登机口
按已预订航班的2楼国内航班或国际航班离境指示，前往安检、登机口。国际航班也须留足出境手续，确认航空公司登机截止。
长崎、佐世保各住两晚后，第5天从佐世保巴士中心机场方向1号离开。住宿至乘车处、机场下车后至柜台时间，与巴士车程分开。成人单程1,500日元不包含住宿交通费。须考虑满座、道路延误，在手续截止前抵达，并留足时间；若难以接续，请向运营方、航空公司查可用交通、航班更改。
已计入项目: 出岛1,100日元、哥拉巴1,300日元、游览船2,200日元
小计以外费用: 住宿、餐饮、机票、行李寄存、住宿至乘车处额外交通，以及其他所选设施。这项设施合计没有电车、机场巴士，也没有长崎至佐世保高速巴士、Pearl Sea Resort往返巴士。
以上只计设施费，请不要当作含交通的旅行总额。停航或无票时，请省略乘船，在Resort休息或回佐世保，不乘船便不加船费。乘船与机场交通分不同日，最后一日巴士须另按航空公司手续时间选择。
选最后一日机场巴士
常见问题
佐世保只住一晚，也能乘九十九岛游览船吗？
这页佐世保路线，先在长崎住2晚，再住佐世保2晚。若佐世保只住一晚，须先确认抵达当日能否乘船，以及次日机场巴士接续。较晚抵达，乘船另留一天的两晚路线或更合适。
长崎住4晚，花园、夜景同一天看吗？
哥拉巴园第2天、原爆资料馆第3天、稻佐山夜景第4天，分开安排。4,500日元只计四个设施参观，电车、机场巴士另计。免费夜景巴士须预约去程、对应回程；缆车往返1,900日元已包含在4,500日元内。
买JR北九州周游券，也能乘佐世保路线巴士吗？
这条路线巴士不适用。长崎至佐世保高速巴士、机场巴士、电车及Pearl Sea Resort巴士都不是JR北九州周游券适用交通，游览船也另付。若想改乘铁路，须比较适用JR路段、往返列车、当地接续及一般车票，再选周游券。基本行程没有计入购券费或节省额。持日本以外国家护照、居于日本以外、以旅游目的短期滞在（Temporary Visitor）入境者可用。请查护照短期滞在入境印、贴纸，使用时携带护照。若用自动入境审查，请向机场工作人员要求入境印、贴纸。
官方来源与查核日期
- 长崎机场→长崎市区2026-10-01–24时间表 ·
- 长崎机场↔佐世保2026-10-01–24时间表 ·
- 费用与时间 ·
- 入口、出口路线 ·
- 出岛费用、开放、交通及机场巴士票价 ·
- 费用、运行与巴士预约 ·
- 船费与出航 ·
- 巴士交通 ·
- FAQ ·
- 长崎市区→机场2026-10-01–24时间表 ·
- 长崎县旅游机构交通指南 ·
- 高速巴士 ·
- 机场直达巴士 ·
- 长崎电气轨道2026年3月路线、票价与转乘PDF ·
- 长崎机场巴士路线、乘车处与票价 ·
- 佐世保站前、巴士中心乘车处 ·
- 机场1楼登机手续与抵达指南 ·
- 机场2楼安检与登机指南 ·
- 哥拉巴园官方园内地图：第2入口的进出路线 ·
- 县营巴士总站机场方向4号乘车处 ·
- 资料馆电车站下车与约5分钟步程 ·
- 资料馆2026年入场、季节开放与休馆 ·
- 资料馆展览更新与部分暂停公开日期 ·
- 市政府资料馆→原爆落下中心地绕道步行、户外电梯暂停 ·
- 市政府资料馆→中心地步行地图 ·
- 和平公园中心地与电车站交通 ·
- 原爆资料馆电车站各方向时间表 ·
- 和平公园电车站各方向时间表 ·
- 市政府中心地区域、碑与资料馆连接电梯暂停 ·
- 市政府中心地碑、残墙与河边步行地图 ·
- JR北九州周游券适用列车、不含交通与连续使用日 ·
- 佐贺城本丸历史馆・展览、费用与参观时间 ·
- 免费夜景巴士东出口交通广场乘车处、预约指南 ·
- Pearl Sea Resort官方地图：巴士、售票处与游览船码头 ·
- 佐世保方向长崎站前总站2号乘车处 ·